Listen to the following audio clips, type in your answers, and compare them with the answers.
1. | |||||
친구한테서 오랫동안 을 못 들어서 해 죽겠어요. | |||||
소식, 궁금
I haven't heard any news from my friend, so I could die of curiosity.
|
2. | |||||
지난 주에 학기가 서 바쁘니까 다음에 만나요. | |||||
시작돼/시작해, 정신없이
Since the semester started last week, I'm preoccupied, so let's meet another time.
|
3. | |||||
49전 (49센트: since ‘전’ is an outdated term) 를 3장만 주십시오. 내일 드릴게요. | |||||
짜리 우표, 빌려
Please lend me just three 49-cent stamps. Tomorrow I'll pay you back.
|
4. | |||||
제가 문을 안 어요. 아까부터 문은 있었어요. | |||||
닫았, 닫혀
I didn't close the door. It has been closed for a while.
|
5. | |||||
제가 창문을 안 어요. 아침부터 창문은 있었어요. | |||||
열었, 열려
I didn't open the window. It has been open since this morning.
|
6. | |||||
나는 6시에 지만 7시 반까지 동생을 지 않습니다. | |||||
깨, 깨우
I woke up at 6 o'clock, but I didn't wake up my younnger brother/sister till 7:30.
|
7. | |||||
어제 이 있어서 친구의 에 못 갔거든요. | |||||
선약, 결혼식> Since I had a previous appointment yesterday, I couldn't go to my friend's wedding ceremony, you see.
|
8. | |||||
이 은 이 아주 좋지만 너무 시끄러워서 싫어요. | |||||
독방, 전경
This single room has a very nice view, but I don't like it because it's too noisy.
|
9. | |||||
그 여행 패키지에는 뭐가 돼 있어요? | |||||
유럽, 포함
What is included in the European tour package?
|
10. | |||||
유럽으로 를 갈 거예요. 나는 학생이라서 을 받았어요. | |||||
휴가, 할인
I'll probably go to Europe for a holiday. Since I'm a student, I got a discount.
|
11. | |||||
나는 너무 기분이 좋아서 친구한테 을 내고 선생님한테 식사를 했어요. | |||||
한턱, 대접
I was in such a good mood that I gave my friend a treat and I treated my teacher to a meal.
|
12. | |||||
최 교수님의 강의는 해서 학생들의 가 좋지 않아요. | |||||
지루, 태도
Because Professor Choi's lecture is boring, the students don't have good attitudes.
|
13. | |||||
내가 집에 연락을 자주 안 해서 엄마가 하세요. | |||||
특히, 섭섭해
Because I don't keep in contact with my family that often, especially my mom feels sad.
|
14. | |||||
기사 아저씨, 저 근처에서 차를 주세요. | |||||
네거리, 세워
Driver, please pull over near that intersection over there.
|
15. | |||||
오전에는 비가 많이 왔지만 오후에는 해가 어요. | |||||
대단히, 났
It rained very much in the morning, but the sun came out in the afternoon.
|
16. | |||||
수잔은 아주 모두들 수잔을 . | |||||
아름다워서, 부러워해요
Because Susan is very beautiful, everyone is envious of her.
|
17. | |||||
지 말고 한국말로 크게 을 하세요. | |||||
부끄러워하, 대답
Don't be shy and answer in Korean loud.
|
18. | |||||
어제는 친구를 고 오늘은 부모님을 어요. | |||||
도와 주, 도와 드렸
I helped my friend yesterday and I helped my parents today.
|
19. | |||||
어제는 이 없어서 교수님한테 를 못 드렸어요. | |||||
정신, 인사
Because I was preoccupied yesterday, I couldn't greet my professor.
|
20. | |||||
친구가 를 하니까 바빠서 요즘 숙제를 전혀 안 . | |||||
연애, 내요/해요
Since my friend is dating, she's busy, so she's not handing in her homework at all these days.
|