Listen to the following audio clips, type in your answers, and compare them with the answers.
| 1. | |||||
| 오늘은 피곤했지만 청소하고 를 했습니다. | |||||
하루종일, 빨래
Though I was tired today, I cleaned and did the laundry all day.
|
|||||
| 2. | |||||
| 오늘 저녁에 친구하고 이 있습니다. 그래서 시내에 갑니다. | |||||
약속, 오랜만에
I have an appointment with my friend this evening.
|
|||||
| 3. | |||||
| 제 여동생은 굉장히 지만, 제 남동생은 아주 니다. | |||||
부지런하, 게으릅
My younger sister is very diligent, but my younger brother is very lazy.
|
|||||
| 4. | |||||
| 목이 . 그리고 배도 . 그런데 지금 1불밖에 없습니다. | |||||
마릅니다, 고픕니다
I'm thirsty. And I'm hungry, too. But, I have only one dollar right now.
|
|||||
| 5. | |||||
| 지금 공항에 가고 있습니다. 비행기를 고 싶지 않지만 길이 너무 니다. | |||||
놓치, 막힙
Right now I'm on the way to the airport. I don't want to miss the plane, but the roads are very congested.
|
|||||
| 6. | |||||
| 친구가 미국에 공부를 하러 갑니다. 친구는 하지만, 저는 아주 . | |||||
기뻐, 슬픕니다
My friend is going to the States to study. My friend is happy, but I'm very sad.
|
|||||
| 7. | |||||
| 매일 아침 미국친구한테서 전화가 옵니다. 아주 습니다. | |||||
거의, 귀찮
Nearly every morning I get a call from my American friend. It's very annoying.
|
|||||
| 8. | |||||
| 황 교수님 가 끝나자마자 책을 도서관에 갈까 합니다. | |||||
강의, 빌리러
As soon as Professor Hwang's lecture is over, I'm thinking of going to the library to borrow books.
|
|||||
| 9. | |||||
| 비가 많이 쏟아지고 있습니다. 하니까 천천히 하십시오. | |||||
위험, 운전
It's pouring down. Since it's dangerous, please drive slowly.
|
|||||
| 10. | |||||
| 제임스는 약속을 잘 지만, 폴은 약속을 잘 니다. | |||||
지키, 어깁
It's pouring down. Since it's dangerous, please drive slowly.
|
|||||
| 11. | |||||
| 목이 지요? 날씨가 더우니까 맥주를 마십시다. 아주 습니다. | |||||
마르, 차갑
You're thirsty, aren't you? Since it's hot, let's drink beer. It's really cold.
|
|||||
| 12. | |||||
| 나는 작년부터 차를 위해 돈을 습니다. 오늘 차를 샀습니다. | |||||
모았, 드디어
I've been saving money to buy a car since last year. Finally I bought a car today.
|
|||||
| 13. | |||||
| 여기서 길을 세요. 그리고 저 앞에서 41번 버스를 타세요. | |||||
건너, 병원
Cross the street here. Then, take the #41 bus in front of that hospital over there.
|
|||||
| 14. | |||||
| 다음 역에서 2호선으로 . 그리고 그 다음 역에서 세요. | |||||
갈아 타세요, 내리
Change to a line #2 train at the next station. Then, get off at the next station.
|
|||||
| 15. | |||||
| 로 길을 십시오. 힘은 들지만 건강에는 좋습니다. | |||||
육교, 건너
Cross the street by using the pedestrian overpass. It takes more effort (strength), but it's good for your health.
|
|||||
| 16. | |||||
| 오늘 아침에 이발소에서 머리를 습니다. 물론 도 했지요. | |||||
깎았, 면도
This morning I got my haircut at the barber's. Of course, I also got a shave.
|
|||||
| 17. | |||||
| 엄마는 손님들 때문에 부엌에서 음식을 만드세요. | |||||
식사 준비, 하루종일
Because my mom has been preparing a meal for our guests, she has been spending the whole day in the kitchen making food.
|
|||||
| 18. | |||||
| 오늘은 시험 때문에 머리는 지 못하고 만 했습니다. | |||||
감, 세수
Because I had an exam today, I couldn't wash my hair and I could only wash my face.
|
|||||
| 19. | |||||
| 시험을 너무 못 봤습니다. 속이 굉장히 했지만 지 않았습니다. | |||||
상, 울
I did really bad on my exam. I felt extremely distressed, but I didn't cry.
|
|||||
| 20. | |||||
| 우리 모두 교수님의 을 못 알아 듣겠으니까 교수님께 을 드립시다. | |||||
설명, 말씀
Since we all couldn't understand the professor's explanation, let's tell the professor.
|
|||||