| 강 | 제 친구를 소개하겠습니다. 이친구는 남주형입니다. |
| 크리스 | 처음 뵙겠습니다. 크리스 머피입니다. |
| 남 | 처음 뵙겠습니다. 남주형입니다. |
| 강 | 자, 앉으시지요. |
| (They sit down) | |
| 크리스 (to 남) | 이 집에 처음 오십니까? |
| 남 | 아닙니다. 전에도 몇 번 왔었습니다. |
| 여종업원 | 뭐 하시겠어요? |
| 강 | (to 여종업원) 잠시만요. (to 남) 뭐 시킬까요? |
| 남 | 아무거나 좋지만, 저는 갈비로 하지요, 뭐. |
| 크리스 | 그럼, 나도 갈비 하겠어요. |
| 여종업원 (to 강) | 아저씨는요? |
| 강 | 나는 불고기 하겠어요. |
| 여종업원 | 네, 알겠습니다. 갈비 이 인분하고 불고기 일 인분요. 음료수는요? |
| 크리스 (to others) | 술 좀 하시겠어요? |
| 강, 남 | 좋지요! |
| 크리스 | 그러면 우선 맥주 세 병만 갖다 주세요. |